اسطورههای یونان و روم قرنهاست که الهامبخش ادبیات و هنر هستند و انیمه نیز از این قاعده مستثنا نیست. خدایان المپنشین، قهرمانان حماسی و افسانههای کهن در بسیاری از آثار ژاپنی حضور دارند و بهواسطهٔ تلفیق فرهنگها، داستانهایی جذاب خلق کردهاند. فهرست زیر ۱۰ انیمهٔ پربیننده و محبوب را که از اسطورههای یونانی و رومی الهام گرفتهاند معرفی میکند. ترتیب ارائه به معنای رتبهبندی نیست و هر کدام در سبک خود ارزشمند هستند.
۱. Blood of Zeus (۲۰۲۰)
این مجموعهٔ نتفلیکس یک حماسهٔ اکشن دربارهٔ پسر نامشروع زئوس، هِرون، است. ماجرا در دنیایی میگذرد که خدایان و انسانها کنار هم زندگی میکنند و کارگردانان تلاش کردهاند فضایی نزدیک به روایتهای یونانی خلق کنند. شخصیت هِرون ترکیبی از چند دمیخدای یونانی است و در کنار او، هادس و آپولون نیز با خصوصیات اصلی اسطورهها به تصویر کشیده میشوند. سریال با نشان دادن اخلاق خاکستری زئوس و هِرا و نبردهای خونین بین خدایان و شیاطین، تجربهای نزدیک به اسطورههای کلاسیک ارائه میدهد.
۲. Saint Seiya: Knights of the Zodiac (۱۹۸۶)
گروهی از جوانان در این انیمهٔ کلاسیک لباسهای جادویی موسوم به «کلات» میپوشند و به جنگ با نیروهای شیطانی میروند تا مورد تأیید آتنا قرار گیرند. قهرمان اصلی، پگاسوس سیا، با استفاده از قدرت اسب بالدار یونان در کنار همرزمانش با دشمنانی همچون پوزئیدون و هادس میجنگد. وفاداری به آتنا و حضور خدایان دیگر سبب شده این سریال در زمرهٔ معروفترین آثار برگرفته از اسطورههای یونان قرار گیرد.
۳. Ulysses 31 (۱۹۸۱)
این سریال فرانسوی–ژاپنی بازآفرینی مدرن «ادیسهٔ» هومر است. شخصیت اصلی، اولیس، کاپیتان سفینهای به نام «اودیسه» است و بر اثر نفرین خدایان مجبور میشود در فضا سرگردان شود تا راهی برای رسیدن به دنیای زیرین پیدا کند. او و خدمهٔ خود با موجودات و خدایان یونانی مانند اسکولا، کاریبدیس و سیرس روبهرو میشوند که در قالب سیارهها یا دانشمندان فضایی بازطراحی شدهاند. تلفیق اسطوره و علمیتخیلی موجب شده «Ulysses 31» اثری منحصربهفرد باشد.
پیشنهاد مطالعه: ۱۰ انیمه با مضامین فلسفه شرق و بودیسم
۴. Kamigami no Asobi (۲۰۱۴)
«بازی خدایان» داستان دختری به نام یویی کوساناگی است که با بیرون کشیدن شمشیری جادویی به مدرسهای منتقل میشود که توسط زئوس اداره میگردد. زئوس تصمیم گرفته به سایر خدایان درس محبت بیاموزد و به همین دلیل آکادمیای تأسیس میکند که در آن خدایان اسطورهای از یونان (آپولون، هادس و دیونیسوس) در کنار خدایان دیگر حضور دارند. انیمه رابطهٔ میان خدایان و انسانها را با نگاهی رمانتیک و کمدی بررسی میکند.
۵. Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon? (DanMachi) (۲۰۱۵)
این سریال ایزکای در شهری به نام «اوراریا» میگذرد؛ جایی که خدایان به زمین آمدهاند و هر کدام در قالب «فامیلیا» گروهی از ماجراجویان را هدایت میکنند. بسیاری از این خدایان از اسطورههای یونان مانند آپولون، آرس و زئوس هستند و قهرمان داستان، بل کرانل، نوهٔ زئوس است. ترکیب فضای فانتزی، ماجراجویی در سیاهچال و حضور خدایان باعث محبوبیت این اثر شده است.
۶. Record of Ragnarok (۲۰۲۱)
با وجود عنوان نورسی، این سریال مبارزهای، خدایان و قهرمانانی از اسطورههای مختلف را روبهروی هم قرار میدهد. در میان خدایان، شخصیتهای یونانی مانند زئوس، پوزئیدون، هِرکول، هادس، آفرودیته و آرس دیده میشوند و در میان انسانها نیز لئونیداس اسپارتی حضور دارد. نبردهای تکبهتک بین خدایان و انسانها در این انیمهٔ اکشن هیجانانگیز به تصویر کشیده شدهاند.
۷. Campione! (۲۰۱۲)
گودو کوساناگی پس از شکست دادن ایزد ایرانی وِرِثرَغنا به مقام «کامپیونه»، یعنی خدایکش، میرسد. او در ادامهٔ داستان باید با خدایان سرکش مبارزه کند. این انیمه علاوه بر خدایان شرقی، میزبان چهرههایی از اساطیر یونان مانند آتنا، پرسهئوس و پانورا است. همین ترکیب اکشن و اسطورههای یونانی این اثر را برای طرفداران نبردهای حماسی جذاب کرده است.
۸. Greek Roman Sinhwa: Olympus Guardian (۲۰۰۲)
این مجموعهٔ کرهای که بر اساس مانهوا «افسانههای یونان و روم در کمیک» ساخته شده، بهصورت مجموعهای از داستانهای مستقل، افسانههای یونانی و رومی را برای کودکان روایت میکند. در هر قسمت، پدری نقاش برای دو فرزند خود ماجراهای تایتانها، شورش زئوس و داستانهای کمتر شناختهشدهای مانند بِلِروفون را تعریف میکند. این مجموعه به دلیل معرفی سادهٔ اسطورهها برای مخاطبان جوان محبوب است.
۹. Unico (۱۹۸۱–۱۹۸۳)
این فیلمها و ویدئوها که از مانگای اُسامو تزوکا اقتباس شدهاند، ماجراهای اسب تکشاخ کوچکی به نام «یونیکو» را در یونان باستان دنبال میکنند. یونیکو سعی دارد زندگی آرامی داشته باشد اما مدام گرفتار خدایان یونانی، بهویژه الههٔ ونوس، میشود. آثار تزوکا علاوه بر اسطورههای یونان، عناصری از اسطورههای سلتی را نیز وارد داستان کردهاند، اما حضور مداوم خدایان یونانی آن را در این فهرست قرار داده است.
۱۰. Sailor Moon (مجموعهٔ کلاسیک و فصل SuperS) (۱۹۹۲–۱۹۹۷)
محبوبترین انیمهٔ دختران جادوگر بیش از یک دهه الهامگیری خود از اسطورههای یونان و روم را در قالبی علمی–فانتزی ارائه کرده است. داستان عاشقانهٔ «سِیلِر مون» و «تاکسیدو ماسک» از افسانهٔ سلنه، الههٔ ماه، و اِندیمیون گرفته شده. نام بسیاری از شخصیتها نیز از خدایان و سیارههای رومی و یونانی مانند آرتِمیس (الههٔ شکار) و مرکوری (عطارد) الهام گرفته است. حتی فصل چهارم سریال (SuperS) ارتباط عمیقتری با اسطوره دارد و شخصیتهای پگاسوس و هلیوس را معرفی میکند.
جدول خلاصهٔ انیمهها
| عنوان انیمه | سال یا دورهٔ پخش | عناصر اسطورهای کلیدی |
| Blood of Zeus | ۲۰۲۰–اکنون | هِرون پسر زئوس، حضور زئوس، هادس و آپولون |
| Saint Seiya | ۱۹۸۶–تاکنون | جنگجویان مقدس برای آتنا، حضور پوزئیدون و هادس |
| Ulysses 31 | ۱۹۸۱ | بازگویی ادیسه در فضا، نفرین خدایان، موجودات اسطورهای |
| Kamigami no Asobi | ۲۰۱۴ | مدرسهٔ زئوس، حضور آپولون، هادس و دیونیسوس |
| DanMachi | ۲۰۱۵–اکنون | فامیلیاهای خدایان؛ زئوس، آرس، آپولون |
| Record of Ragnarok | ۲۰۲۱–اکنون | نبرد خدایان و انسانها؛ زئوس، پوزئیدون، آفرودیته، لئونیداس |
| Campione! | ۲۰۱۲ | قهرمان خدایکش؛ نبرد با آتنا، پرسهئوس و پانورا |
| Olympus Guardian | ۲۰۰۲ | روایت داستانهای تایتانها و شورش زئوس برای کودکان |
| Unico | ۱۹۸۱–۱۹۸۳ | سفر یونیکو در یونان؛ دخالت الههٔ ونوس |
| Sailor Moon | ۱۹۹۲–۱۹۹۷ (فصل SuperS: ۱۹۹۵) | عشق سلنه و اندیمیون؛ نامگذاری آرتِمیس و مرکوری |
نتیجهگیری
وجود اسطورههای یونان و روم در فرهنگ عامه ژاپن نشان میدهد که این روایتهای کهن همچنان زنده هستند. هر کدام از انیمههای معرفیشده در بالا، با برداشتی خلاقانه، مفاهیم و شخصیتهای اساطیری را به دنیای مدرن منتقل کردهاند؛ از نبردهای خونین خدایان در «Blood of Zeus» تا روایت عاشقانهٔ الههٔ ماه در «Sailor Moon». برای علاقهمندان به اسطوره و انیمه، تماشای این آثار فرصتی است تا داستانهای آشنا را از زاویهای تازه تجربه کنند.